Personnaliser l'apparence du NWUpdater .
de Robin Mayne et Todd Grenier
traduit par Kemay


Le programme NWUpdater est le programme que Neverwinter Nights utilise pour installer les mises à jour et les patchs. (Vous pouvez trouver plus de détails en anglais sur la mise à jour ici, et vous devriez lancer la mise à jour maintenant si vous ne l'avez pas fait récemment.) Vous avez de plus la possibilité de changer l'apparence qu'il utilise.

Ce tutorial vous expliquera comment:


Choisir une apparence

1. Lancez le programme NWUpdater (en sélectionnant 'Update' dans le premier menu du jeu Neverwinter Nights).

2. Faites un clique droit dans la partie supérieure du programme NWUpdater - Vous pouvez au choix:

Sélectionner 'Skins' dans le menu, où vous trouverez toutes les apparences que vous pouvez choisir. Sélectionnez celle que vous souhaitez utiliser.

OU

Sélectionner 'Random Skin' (Apparence Aléatoire). A chaque fois que vous lancerez e programme NWUpdate, une apparence sera choisie au hasard.


Installer une apparence

Ces instructions vous permettront d'installer l'apparence 'Updater Skin 3', de Todd Grenier de Bioware. Vous pouvez aussi télécharger des apparences depuis d'autres sites, comme NWVault (ils ont une chouette apparence de pingouin!).

1. Téléchargez la Updater Skin 3 (.zip, 395 KB) et sauvegardez la à un emplacement où vous pourrez la retrouver.

2. "Dézippez" le fichier que vous avez téléchargé (en utilisant un outil comme Winzip), et placez le fichier .bmp dans le répertoire 'utils \nwupdateskins' qui se trouve là ou vous avez installé Neverwinter Nights (l'emplacement par défaut est 'C:\ NeverwinterNights \NWN \utils \nwupdateskins').

 

3. L'apparence est maintenant installée! Pour la sélectionner, suivez les instructions de la section précédente.


Creer une nouvelle apparence

Les étapes suivantes vous montreront comment créer votre propre apparence à partir du 'skin template' (la sorte de patron montré sur la droite)

1. Téléchargez le Updater Skin Template (.zip, 22 KB), et sauvegardez le à un emplacement que vous pourrez retrouver.

2. Avec l'éditeur d'image de votre choix qui supporte le format Bitmap (.bmp), ouvrez et éditez le fichier contenu dans le zip. Quelques exemples de logiciels : Photoshop, Paint Shop Pro, et Irfanview.

 

3. Vous pouvez maintenant modifiez son aspect visuel à votre guise, mais laissez la "case" centrale telle quelle. Une fois que vous avez fini, sauvegardez votre image au format .bmp 24-bit. Pour installer votre nouvelle apparence, placez le fichier .bmp dans votre répertoire 'utils \nwupdateskins' qui se trouve là ou vous avez installé Neverwinter Nights (l'emplacement par défaut est 'C:\ NeverwinterNights \NWN \utils \nwupdateskins').

Assurez vous de partager vos apparences personnalisées du NWUpdater avec la communauté!


__________________
Kemay
Cinq personnes sur quatre ont des problèmes avec les fractions.